Le Song Anh 3 Hotel se trouve rue Le Lai, au centre de District 1, à quelques pas du marché de Ben Thanh, situé à 150 m. Ce marché est l'un des marchés couverts les plus connus de la ville, avec des étals de vêtements, de souvenirs et de nourriture. La station de Ben Thanh, point de départ de la ligne 1 du métro, est à 100 m de l'hôtel, et le quartier backpackers de Pham Ngu Lao, avec ses maisons d'hôtes et ses bars, est à environ 5 minutes à pied. Plusieurs cafés et restaurants se trouvent à moins de 50 m dans la rue, dont The Coffee Bean & Tea Leaf et un restaurant halal.
La gare de Saigon est à 2,4 km et l'aéroport international de Tan Son Nhat à 5,5 km, accessibles tous deux en taxi. La gare routière de Saigon (Bến xe buýt Sài Gòn) est à 950 m à pied. Depuis la station de Ben Thanh, la ligne 1 du métro rejoint Suoi Tien, à Thu Duc, en environ 30 minutes.
À pied, le temple Sri Mariamman, le parc du 23 Septembre, le musée des beaux-arts de Hô Chi Minh-Ville et le palais de l'Indépendance sont les sites les plus proches, le palais se trouvant à 650 m. Le quai de Nha Rong, sur la rivière de Saigon, et le musée des vestiges de la guerre sont chacun à environ un kilomètre, si bien qu'un parcours à pied dans le centre peut en couvrir plusieurs. Les stands de la cuisine de rue de Ben Nghe (700 m) sont un bon choix pour un dîner.